03/08/2011

Justin Timberlake & Mila Kunis in Moscow

В рамках промо тура фильма "Секс по дружбе" актеры Мила Кунис, Джастин Тимберлэйк и другие представители съемочной команды недавно посетили Москву, где состоялась премьера. Разумеется, для журналистов была проведена пресс-конференция, во время которой как раз и произошел один забавный случай. Журналистка спросила у Джастина зачем ему, успешному певцу, было сниматься в кино. С вопросом она явно опоздала, поскольку это далеко его не первая роль в кино, тем более, что только за последние два года в прокат вышло четыре фильма с его участием, и в конце года выйдет еще один. Ну, да ладно. Ее ошибка заключалась в следующем – она попросту недооценила Милу, которой этот вопрос очень не понравился. И пока Джастин слушал свой медленный переводчик, актриса эмоционально отреагировала и ответила журналистке на русском языке (кстати, отлично на нем говорит, хотя уже много лет живет в Америке). В конце Джастин сказал, показывая на Милу: «Это мой телохранитель.» Смех в зале и хеппи-энд. Сам отрывок из пресс-конференции можете посмотреть ниже, но одно могу сказать точно – Мила молодец!

EW translated their confrontation into English. (click to read)

No comments:

Post a Comment